a chip in pottage中文

• 可有可無的東西, 無關緊要的東西

• "chip" 中文翻譯 :    n. (摔跤時)用絆腿把對方摔倒的一種技巧。 vt. ( ...
• "pottage" 中文翻譯 :    n. 〔古語〕(蔬菜或菜肉)濃湯 (＝potage)。 ...
• "pottage" 中文翻譯 :    n. 〔古語〕(蔬菜或菜肉)濃湯 (＝potage)。 a mess of pottage 見 mess 條。
• "corn pottage" 中文翻譯 :    雞茸粟米湯
• "mess of pottage" 中文翻譯 :    導致將來吃大虧的暫時享受; 付出巨大代價得到的物質享受; 眼前小利
• "minced chicken and corn pottage" 中文翻譯 :    雞茸粟米湯
• "pottage; hoosh; puree" 中文翻譯 :    濃湯
• "chip" 中文翻譯 :    n. 1.碎片，削片，薄片；碎屑；薄木片；無價值的東西。 2.(陶器等的)缺損(處)。 3.(賭博用)籌碼；〔pl.〕〔英俚〕錢。 4.〔pl.〕〔口語〕炸馬鈴薯片。 5.(作燃料的)干牛[馬]糞。 6.集成電路唱片[塊]。 7.〔口語〕小粒金剛石[水晶]。 a chip of [off] the old block (脾氣等)完全像父親的兒子；一家的典型人物。 (as) dry as a chip 枯燥無味的。 buy chips 投資。 cash [pass] in one's chips 把籌碼兌現；〔俚語〕死。 chip in porridge [pottage, broth] 無關重要的東西，可有可無的東西。 do not care a chip for 毫不介意。 have a chip on one's shoulder 〔美俚〕盛氣凌人；好打架；好爭吵。 have one's chips on 孤注一擲。 in the chips 〔美俚〕有錢的。 let the chips fall where they may 不管后果如何。 when the chips are down [get on the line] 萬不得已的時候，緊急時候。 vt. (-pp-) 1.切，削，鑿，刻。 2.把…削成薄片；弄缺(刀口，瓷器等)。 3.〔口語〕戲弄；挖苦。 4.(雞雛等)啄碎(蛋殼)。 vi. 1.出現缺口。 2.碎裂，瓦解，破碎 (off)。 chip at 對準…打，謾罵。 chip in 〔口語〕插嘴，加入(打架等)；捐助；拿錢賭 (They all chipped in to buy it. 大家都要買了)。 chip off 切下來，削下來。 n. (摔跤時)用絆腿把對方摔倒的一種技巧。 vt. (-pp-) (用絆腿)摔倒(對方)。
• "chip at" 中文翻譯 :    拿取笑
• "chip in" 中文翻譯 :    插嘴, 捐助, 下賭注; 近擊入穴; 近穴擊入; 捐獻錢財; 下注
• "on chip" 中文翻譯 :    片上; 片裝
• "on-chip" 中文翻譯 :    片上；芯片上
• "a chip in broth" 中文翻譯 :    可有可無的東西, 無關緊要的東西
• "a chip in porridge" 中文翻譯 :    無關緊要之物
• "a chip on one" 中文翻譯 :    肩頭的木片（自卑感，因為自卑而愛找別人麻煩; 喜歡向人挑釁）
• "abrasive chip" 中文翻譯 :    拋磨塊
• "airplanes-on-a-chip" 中文翻譯 :    芯片飛機
• "analog chip" 中文翻譯 :    模擬集成電路; 模擬芯片
• "anvil chip" 中文翻譯 :    測砧片
• "array chip" 中文翻譯 :    陣列式芯片
• "as dry as a chip" 中文翻譯 :    枯燥的
• "bare chip" 中文翻譯 :    裸片; 裸芯片
• "bargain chip" 中文翻譯 :    談判的籌碼
• "bargaining chip" 中文翻譯 :    (討價還價的)籌碼
• "barrier chip" 中文翻譯 :    擋片

• A chip in pottage
  可有可無的東西